A tipster’s phone call helps solve the murder of the heir to the U-Haul company fortune, and a grisly murder case is solved two decades later with the use of new fingerprint technology.