Gene’s research for a book documenting the history of prostitution winds him up in jail. Meanwhile, Sophie’s internship for a fashion designer turns into her strutting the catwalk during L.A. Fashion Week.