While Shannon recovers from her roller derby accident Gene continues to handle the day-to-day household chores; Nick entertains a friend and his cougar mother from out of town.