Gene becomes obsessed with a mystery creature scurrying around the house that only he can hear. While Gene goes on the hunt for the vermin, Sophie decides to make some extra money babysitting but must call Nick for reinforcements when the kids become too much to handle.