With Shannon gone, a lonely Gene buries himself in work, while trying to figure out how to win her back. Meanwhile, Nick and Sophie bring Mom and Dad together for a special performance in hopes their parent’s will reconcile.