Officers Roni and Cooper find themselves in a breathless foot chase after people are stabbed at a nightclub. Fire Rescue’s Doug and Stokes desperately try to save the life of a young man shot in his throat. Meanwhile, the ROC Squad’s Will and Dimitri go on a manhunt after a carjacking leads them to the roof of an apartment complex.