Jennifer takes on a cross-country load of live bugs that require a little more love and attention than she might be willing to give. Marc takes on his daughter as an apprentice, and the two work through their issues as they move a number of Volkswagen buses.