The Storage Stampede hits the Dallas metroplex with back-to-back auctions. If the buyers can’t keep up with the crowd, they risk missing a locker of a lifetime. Ricky and Bubba enlist a fisherman’s strategy. Victor Rjesnjansky gambles on some video poker machines. Jerry forces Lesa to buy a contractors unit, while Moe Prigoff gets caught up in some monkey business. Through a bevy of auctions, the buyers will have to show grit, stamina, and the ability to read a map, if they hope to win.