This time in Montebello, Rene goes head-to-head with Darrell, buying the sister unit to see if he can finally unseat the King. Meanwhile, Lisa and her dog sneak their way into a locker that earns her stamp of approval.