In Atlanta, Detective Summer Benton investigates a deadly dispute between roommates; in Rochester, Investigator Terry Dearcop breaks open the case of a husband’s murder; and in Birmingham, Detective Cynthia Morrow must sort through varying versions of how a drug deal went bad.