In Dallas, two teenaged boys are shot outside a nightclub–one is critically wounded, the other is left in a coma. As Det. Eddie Ibarra puts the pieces of the case together, he is temporarily pulled away to assist in the search of woman who has been missing for six days.