Bruce Willis shot to fame as a charismatic action hero. But he was actually a shy kid who struggled with words.