Shannon and Gene head to Canada to visit Shannon’s family, where Shannon quickly becomes the center of attention and a bored Gene decides he needs to do his own thing, creating a cold snap in their relationship.