Mary finally manages to find a vintage goodie in El Monte; Ivy uncovers decades-old family fun; Darrell revisits a childhood pastime.